-
1 spare unit
запасная установка, агрегат -
2 emergency unit
1) Морской термин: аварийная установка2) Техника: резервный агрегат, резервный блок3) Железнодорожный термин: запасной агрегат4) Автомобильный термин: резервная установка5) Горное дело: запасная установка -
3 emergency set
1) Авиация: аварийный комплект2) Морской термин: аварийный агрегат3) Техника: резервная установка, резервный агрегат4) Железнодорожный термин: аварийная станция5) Автомобильный термин: аварийный аппарат, запасный агрегат, запасный передатчик6) Телекоммуникации: запасное устройство7) Контроль качества: аварийный запасной комплект, запасная установка8) Авиационная медицина: запасной комплект9) Макаров: запасной агрегат, запасной или аварийный агрегат -
4 spare unit
1) Техника: резервный агрегат2) Автомобильный термин: запасная установка, запасный агрегат, запасный узел, резервная установка, резервный блок3) Металлургия: запасной агрегат4) Космонавтика: запасный блок, резервный блок (при резервировании)5) Автоматика: запасной блок6) Контроль качества: запасной элемент, резервный элемент -
5 Ersatzanlage
сущ.радио. аварийная установка, запасная установка -
6 Notanlage
сущ.1) авиа. аварийная установка2) тех. аварийная система, аварийное устройство3) судостр. запасная установка -
7 Notbetriebsanlage
-
8 Reserveanlage
-
9 spare unit
запасный агрегат; запасный узел* * ** * * -
10 emergency set
запасный передатчик; аварийный аппарат; запасный агрегат; аварийный агрегат; запасная установка; резервная установка -
11 spare unit
резервный агрегат; запасная установка; резервная установка -
12 Notbetriebsanlage
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Notbetriebsanlage
-
13 Notbetriebsanlage
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Notbetriebsanlage
-
14 emergency set
1. аварийный запасной комплект2. резервная [запасная] установкаThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > emergency set
-
15 plant
установка; агрегат; оборудование plant accumulator - аккумуляторная станция или батарея plant air-conditioning - установка кондиционирования воздуха plant bulk(-storage) - нефтехранилище; бензохранилище plant charging - зарядная станция plant compressed-air (compression, compressor) - компрессорная установка или станция plant dosing - дозирующая установка, дозатор plant drying - сушильная камера, сушилка plant emergency - аварийная (запасная, резервная) установка plant fixed - стационарная установка plant heat(ing) - отопительная установка; теплоцентраль plant high-head - высоконапорная установка plant impregnation - установка для пропитки (текстильных материалов) plant industrial - завод; фабрика plant lighting - осветительная установка plant mixing - смесительная установка, смеситель plant oxygen generating - установка для производства кислорода plant proportioning - дозирующая установка plant pumped-storage - гидроаккумулирующая гидроэлектростанция plant pumping - насосная установка plant river-run - речная гидроэлектростанция plant smoke extractor - дымососная установка plant spraying - распылительный агрегат или оборудование plant sprinkler - спринклерная установка пожаротушения plant suction - пылесосная установка plant vacuum-impregnating - установка для пропитки в вакууме -
16 satellite launcher
запасная пусковая установка; стартовая установка для пуска спутниковEnglish-russian astronautics dictionary > satellite launcher
-
17 emergency unit
-
18 stand-by pumping unit
Англо-русский железнодорожный словарь > stand-by pumping unit
-
19 stand-by pumping unit
English-Russian dictionary of aviation and missile bases > stand-by pumping unit
-
20 emergency unit
запасная, аварийная установка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
запасная установка — atsarginis įrenginys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. back up equipment; spare equipment vok. Reserveanlage, f rus. запасная установка, f; резервная установка, f pranc. équipement de réserve, m … Radioelektronikos terminų žodynas
резервная установка — atsarginis įrenginys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. back up equipment; spare equipment vok. Reserveanlage, f rus. запасная установка, f; резервная установка, f pranc. équipement de réserve, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Reserveanlage — atsarginis įrenginys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. back up equipment; spare equipment vok. Reserveanlage, f rus. запасная установка, f; резервная установка, f pranc. équipement de réserve, m … Radioelektronikos terminų žodynas
atsarginis įrenginys — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. back up equipment; spare equipment vok. Reserveanlage, f rus. запасная установка, f; резервная установка, f pranc. équipement de réserve, m … Radioelektronikos terminų žodynas
back-up equipment — atsarginis įrenginys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. back up equipment; spare equipment vok. Reserveanlage, f rus. запасная установка, f; резервная установка, f pranc. équipement de réserve, m … Radioelektronikos terminų žodynas
spare equipment — atsarginis įrenginys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. back up equipment; spare equipment vok. Reserveanlage, f rus. запасная установка, f; резервная установка, f pranc. équipement de réserve, m … Radioelektronikos terminų žodynas
équipement de réserve — atsarginis įrenginys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. back up equipment; spare equipment vok. Reserveanlage, f rus. запасная установка, f; резервная установка, f pranc. équipement de réserve, m … Radioelektronikos terminų žodynas
СТО Газпром 2-2.3-141-2007: Энергохозяйство ОАО "Газпром". Термины и определения — Терминология СТО Газпром 2 2.3 141 2007: Энергохозяйство ОАО "Газпром". Термины и определения: 3.1.31 абонент энергоснабжающей организации : Потребитель электрической энергии (тепла), энергоустановки которого присоединены к сетям… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Як-141 — Як 141 … Википедия
STS-132 — Эмблема Полётные данные корабля … Википедия
ГОСТ Р 53953-2010: Электросвязь железнодорожная. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53953 2010: Электросвязь железнодорожная. Термины и определения оригинал документа: 39 (железнодорожная) телеграфная сеть: Сеть железнодорожной электросвязи, представляющая собой совокупность коммутационных станций и узлов,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации